Paula Mastroberti

Bem-vindos a Peter Pan e Wendy: projeto. Ele está sendo desenvolvido a partir da minha tese de doutorado defendida na Faculdade de Letras na PUCRS, que basicamente estudou a obra Peter Pan e Wendy, de James Matthew Barrie, suas traduções gráficas e sua receptividade no Brasil. Entre outros objetivos, pretendo apresentar, como produto final, uma versão ilustrada desse texto literário que completou 100 anos em junho de 2011. Este blog foi criado para compartilhar os conceitos, os traços e o processo que envolve a produção dessas ilustrações e da sua versão em quadrinhos.
(Clique sobre as figuras para ampliá-las.)

quarta-feira, 4 de maio de 2011







Para o mesmo capítulo, seguem esses piratas. Divertidíssimos de configurar, simplesmente eu não conseguia parar de experimentar novas combinações de olhares, expressões faciais, roupas e acessórios. Alguns estão selecionados aqui: Cecco, que aparece abaixo, com os Meninos Perdidos; Bill Jukes (que aparece duas vezes), totalmente tatuado (já posso me imaginar finalizando sua pele colorida), Cookson, o refinado Cavalheiro Starkey. Muitos esboços foram produzidos em folhas avulsas. A ideia geral é essa: piratas à moda de Barrie, sim, mas com uns toques meio punks, meio rock'n'roll. Talvez até meio ciber, não sei.

Nenhum comentário: