Paula Mastroberti

Bem-vindos a Peter Pan e Wendy: projeto. Ele está sendo desenvolvido a partir da minha tese de doutorado defendida na Faculdade de Letras na PUCRS, que basicamente estudou a obra Peter Pan e Wendy, de James Matthew Barrie, suas traduções gráficas e sua receptividade no Brasil. Entre outros objetivos, pretendo apresentar, como produto final, uma versão ilustrada desse texto literário que completou 100 anos em junho de 2011. Este blog foi criado para compartilhar os conceitos, os traços e o processo que envolve a produção dessas ilustrações e da sua versão em quadrinhos.
(Clique sobre as figuras para ampliá-las.)

sexta-feira, 24 de janeiro de 2014

Mensagem aos seguidores deste blog

Caros e caras, fãs do universo Peter Pan e amigos nossos.

Devido ao demorado cuidado com que estamos elaborando a versão em quadrinhos da obra Peter Pan e Wendy, e o tempo que ela tem exigido para execução caprichada do roteiro e artes, acabamos perdendo a editora que apoiava o projeto. A editora tem, é claro, suas justas razões, afinal, tempo é dinheiro. E nós temos as nossas: produzir quadrinhos no Brasil é caro e não nos sustenta. O trabalho continua, mas ele vai demorar mais do que o esperado. Será preciso uma boa dose de paciência, não só por parte de vocês, mas de nossa parte também. Obrigado por curtirem e acompanharem esse blog.