Paula Mastroberti

Bem-vindos a Peter Pan e Wendy: projeto. Ele está sendo desenvolvido a partir da minha tese de doutorado defendida na Faculdade de Letras na PUCRS, que basicamente estudou a obra Peter Pan e Wendy, de James Matthew Barrie, suas traduções gráficas e sua receptividade no Brasil. Entre outros objetivos, pretendo apresentar, como produto final, uma versão ilustrada desse texto literário que completou 100 anos em junho de 2011. Este blog foi criado para compartilhar os conceitos, os traços e o processo que envolve a produção dessas ilustrações e da sua versão em quadrinhos.
(Clique sobre as figuras para ampliá-las.)

domingo, 26 de junho de 2011

Estudos para Peter Pan - do lápis ao tablet




Do  meu Caderno n. 2, o estudo de cor para a cena "Cave, Peter! [Agora, Peter!]"na qual Peter Pan entra no quarto das crianças Darling.




O estudo, feito em grafite sobre papel, foi digitalizado e colorido em etapas. 

2 comentários:

xx) disse...

uahw!!!
Teu trabalho é simplesmente fascinante. Te garanto que nunca vi Peter (meu personagem predileto dos clássicos) com uma cara assim. É um misto de mistério, bem, mal... realmente um ser encantado!
Abraço

Paula Mastroberti disse...

Oi, Bárbara. Esse "peter"é resultado de 6 anos de pesquisa sobre a criação dessa personagem, suas origens desde sua primeira aparição no romance Little White Birds, de J M Barrie. Tu podes saber mais se clicares nos outros links e seções deste blog. Bjus.